関連ツイート
ウラチャチャワイキキの邦題がウラチャチャMyLOVEってマイラブどこから来たんだよ爆笑
— 리사 韓ドラ垢 (@1214kdrama) February 11, 2019
今日明日と実家でーす。案の定、ボロボロ、パカパカのブーツは親に爆笑されました。???昨日はウラチャチャワイキキ、今日はファントム。
— ?おく (見た見た詐欺?) (@sumairuokasi) February 10, 2019
ウラチャチャワイキキが、いつの間にか
ウラチャチャMy Love、になってて草https://t.co/SdFjAGC0yr— ?たち。?? (@gufuworia3039) January 22, 2019
[NEWS] ダメダメ男子が巻き起こすトキメキラブコメディ! 韓国ドラマ『ウラチャチャ My Love』DVD発売&レンタル決定!! https://t.co/7wdlDDMDBt #ウラチャチャワイキキ #으라차차와이키키 #ウラチャチャMyLove #キム・ジョンヒョン #チョン・インソン #韓国ドラマ #韓ドラ #韓流ドラマ pic.twitter.com/KCU252cVHX
— KOARI (コアリ) (@Koari_korea) January 22, 2019
「#ウラチャチャMyLove」の「ウラチャチャってどういう意味？」というツイートを見かけるのですが、「ウラチャチャ（으라차차）」とは、＜力を入れるときにかけるかけ声（韓国人スタッフ談）＞とのことでした。日本語だと「ヨイショ！」とかでしょうか？?#ウラチャチャワイキキ https://t.co/G4cyurvjuZ
— 韓流コンテンツセブン (@koretame_PR) January 21, 2019
ウラチャチャワイキキが日本版はウラチャチャmy loveになってるレンタル4月か
赤ちゃんが可愛いのよねhttps://t.co/j17uLwxuX4— リョン (@shirogane0417) January 18, 2019